Arresting General Zhang Youxia is the best preparation for war
Arrestare il generale Zhang Youxia è la migliore preparazione per la guerra
Devi rimuovere le cellule tumorali prima della grande battaglia
Trad
La notizia dell’arresto di Zhang la scorsa settimana ha scosso la comunità cinese a livello mondiale.
Ogni tipo di animale da zoo, spacciati da “giornalisti” o “esperti della Cina”, sono usciti da sotto le rocce per trasmettere i loro “commenti” e “analisi”.
Il circo include il Wall Street Journal, l’agenzia di disinformazione di proprietà del terribile clan Murdoch, resti esiliati del culto Fa Lun Gong, odiatori professionali della Cina finanziati dal Congresso USA (il “fondo di propaganda anti-Cina”), oltre a “analisti esperti” della Heritage Foundation e del Council on Foreign Relations (CFR).
Le voci sono andate in sovraccarico.
Ci sono numerosi “rapporti” sensazionalistici che vanno dal generale Zhang che passa segreti nucleari alla CIA, Pechino sotto lockdown, truppe per strada, colpi di arma da fuoco uditi, fino ad attacchi militari fulmini per salvare Zhang in un tentativo di colpo di stato.
Alcuni canali propagandistici sponsorizzati dal DPP a Taiwan e i seguaci del culto di Fa Lun Gong su X, sono impazziti con storie inventate e trame d’azione dietro le quinte come se fossero testimoni dal vivo – porno politico e masturbazione mentale nel loro peggio di sgrade.
La vivace immaginazione avrebbe garantito loro un lavoro di scrittura per la serie Netflix Fargo, interamente “basata su fatti veri”, come quei bugiardi pubblicizzano per le loro storie.
Naturalmente, serve un pubblico con un QI a una sola cifra per diffondere tali “notizie”, che sembrano abbondanti a Taiwan e in Occidente.
L’esercizio della follia collettiva è uno spettacolo da vedere.
Dopo 30 anni di ingaggi falsi e ridicole previsioni di “crollo della Cina”, si sarebbe pensato che nessuno con un minimo di neuroni stia comprando queste stronzate.
Ma poiché la stupidità e la disonestà istituzionalizzate sono una caratteristica del panorama mediatico occidentale (di cui la “democratica” Taiwan è un membro orgoglioso), voci imbecilli vengono consumate e credute con entusiasmo da un pubblico semplificato con l’attenzione e l’intelligenza di un pesce koi, che purtroppo è un prerequisito per una “democrazia” ad alto funzionamento.
In questo contesto, alcuni lettori meno creduloni e più riflessivi si sono fatti sentire chiedendo un commento su quanto accaduto.
Il mio primo consiglio è che le persone si calmino ed evitino di trarre conclusioni prima che siano disponibili informazioni più affidabili.
Nel mondo dei media occidentali oggi soggetto a deficit di attenzione, troppi soffrono di una sindrome di “pronti, fuoco e mira”.
Tutti sono di fretta di far uscire la prima idea che gli viene in mente per la pubblicazione o per i clic sui social media.
I più saggi aspettano che il cervello elabori i dati e metta in pratica la ragione.
Ora che abbiamo il vantaggio di guardare l’evento dallo specchietto retrovisore (in una certa misura), vale la pena analizzare la situazione, poiché l’arresto rappresenta davvero un evento trasformativo importante per l’EPL e la Cina.
Only, it is not what the western media teed it up to be. In fact, quite the opposite.
When it comes to China, if you reach the opposite conclusion from the “mainstream western media”, you are far more likely to be right than wrong as a rule of thumb.
Right off the bat, I want to make clear that I don’t have any inside information. I am only using available public announcements from credible sources to analyze what happened and what the implications are.
I also have no official standing and no skin in the game. I am sharing only common-sense reasoning.
With that out of the way, I’d like to lay out my views starting from who General Zhang is, why he was arrested, how it affects China’s military readiness, what message President Xi is sending, and what are the long term implications for the military and for the country.
Who is General Zhang Youxia?
Two generals – Zhang Youxia and Liu Zhengli – were removed on January 19th. Both were members of the Central Military Commission (CMC) – the highest military decision-making body headed by President Xi himself.
Zhang was the First Deputy Chairman of CMC, making him the highest ranked uniform officer in China.
Three other members of the CMC were put under investigation last year, including former Defense Minister Li Shangfu.
By now, 5 of the 7-member CMC, whose term started in 2022, have been removed.
Tutti e cinque i generali sono accusati di corruzione e violazione delle discipline politiche. Zhang e Liu sono anche colpevoli di “mancanza di rispetto e calpestato l’autorità di comando del presidente della CMC”, secondo il PLA Daily, il giornale ufficiale militare.
Al momento non sono stati divulgati ulteriori dettagli sui loro casi.
La rimozione del generale Zhang è di particolare importanza.
Zhang ha 75 anni ed è amico d’infanzia del Presidente Xi. I loro padri furono entrambi rivoluzionari fondatori dell’EPL e della repubblica.
Il senior Xi e Zhang servirono nello stesso gruppo dell’Armata Rossa nel nord-ovest della Cina negli anni ’40 come Commissario Politico e Comandante rispettivamente.
Entrambi erano tra i leader militari più alti alla fondazione della RPC. Le due famiglie rimasero unite da allora.
Zhang è stato l’alleato più stretto del presidente Xi nell’esercito fin dall’inizio. È stato nominato Vicepresidente del CMC nel 2017.
Puoi leggere dell’amicizia tra Xi e Zhang nel vasto libro di Alfred L. Chan, Xi Jinping: Carriera politica, governance e leadership 1953 – 2018.
Zhang si arruolò nell’esercito a 18 anni, soldato professionista per tutta la vita e veterano di combattimento della guerra del 1979 con il Vietnam.
Nella guerra di confine, comandò un battaglione di fanteria che ottenne una serie di vittorie sul campo di battaglia. Zhang ricevette la più alta medaglia al valore.
È salito di grado fino a diventare maggior generale nel 1997, tenente generale nel 2007 e promosso generale a pieno titolo nel 2011.
Come ufficiale superiore, Zhang ha anche guidato il programma di modernizzazione militare, responsabile sia degli approvvigionamenti che del personale prima della sua promozione a CMC.
Gli approvvigionamenti e il personale sono due delle funzioni più critiche all’interno delle forze armate e un focolaio di corruzione.
Zhang fu anche un forte sostenitore dell’iniziativa di grande successo della “fusione militare-civile”, che guidava il programma spaziale cinese.
A quanto pare, Zhang è un soldato molto rispettato fino alla vergognosa caduta di un paio di settimane fa.
Perché Zhang è stato arrestato?
Il resoconto più chiaro delle accuse ufficiali viene dal PLA Daily.
Zhang e Liu, protetto di Zhang, sono stati accusati di corruzione e di mancato rispetto dell’autorità di comando del presidente della CMC.
Il PLA Daily usava il termine “Ratti giganti” per descrivere la corruzione, un riferimento alla classica favola cinese del granaio che divora i parassiti e causa la carestia.
La riferenza a “calpestare l’autorità di comando del presidente della CMC” è un’indicazione diretta di disobbedienza e sovversione della struttura di comando, guidata dal Presidente Xi.
Ci sono anche altre voci. Il WSJ ha riferito che Zhang ha passato segreti nucleari agli Stati Uniti e promosso l’ex ministro della Difesa caduto in disgrazia Li Shangfu dopo aver ricevuto una grossa tangente.
Sebbene quest’ultima sia del tutto possibile, anzi probabile, l’accusa di fughe nucleari dovrebbe essere liquidata come una psicologica, piazzata dai servizi segreti statunitensi.
Il buon senso ti dice che questa è una bugia palese – quale motivazione potrebbe mai avere il generale Zhang per commettere alto tradimento?
Such an act carries an automatic death sentence and would ensure his family, including his grandchildren, will be pariah and outcast in China for generations to come, let alone dishonoring his own father.
For a lifelong soldier and a “red princeling”, it is utterly inconceivable for Zhang to carry out high treason.
Was he so brainwashed about western “democracy” that he would betray his own country and put every Chinese life at stake by passing nuclear secrets to the Americans?
Was he bribed or blackmailed? If so, how was the subversion pulled off?
Infine, da dove ha preso WSJ questa bomba di segreto? È stata citata una “fonte anonima” “ben piazzata” – l’affermazione abituale di “distinte” testate occidentali per accuse che non possono sostenere. Le stesse organizzazioni che hanno fornito al mondo le armi di distruzione di massa di Sadam e i soldati di Gheddafi caricati di Viagra.
Ma se ci pensi razionalmente, l’intelligence statunitense rivelerebbe di aver rubato segreti nucleari cinesi?
La CIA brucerebbe ogni futuro potenziale disertore rendendo pubblica una spia di alto valore che dovrebbe proteggere?
Il Wall Street Journal non ha nemmeno giornalisti di stanza nella Cina continentale da quando è stato vietato come macchina di propaganda nemica, come RT in Europa e negli Stati Uniti, e per far parte dei “media bugiardi” occidentali – cosa che Pechino e Trump sono d’accordo.
Molti giornalisti del WSJ “China” non parlano nemmeno mandarino, nonostante le loro sinoni dal suono cinese.
Per quanto riguarda la CIA, l’agenzia ha ammesso apertamente che la sua rete di spie umane in Cina è stata annientata nei primi anni 2010, con quasi tutti i suoi membri giustiziati o scomparsi dalla Sicurezza di Stato cinese.
Il suo programma di intelligence umana in Cina è in tale rovina che la CIA è stata costretta a ricorrere a pubblicità di reclutamento per attirare cittadini cinesi a spiarla su YouTube e altre piattaforme social media con voice-over cinesi generati da IA nel 2024.
Gli spot furono universalmente derisi per la loro goffaggine e la palese mancanza di persuasione. Alcuni show comici notturni includevano persino pubblicità per far ridere.
Se la CIA è così disperata, quali sono le probabilità che abbia la capacità di compiere una sovversione da gioiello della corona ai massimi livelli militari cinesi?
Se è così capace, immagino che il Pentagono non debba preoccuparsi dei missili ipersonici cinesi anti-portaerei o dei suoi sesti caccia. Queste sono informazioni di poca importanza rispetto al programma nucleare top-secret.
Forse possono persino tentare una trovata in stile Maduro a Pechino, con alcuni Navy Seals che nutrono desideri di morte.
Altri media occidentali, inclusi portavoce del DPP di Taiwan e seguaci del culto di Fa Lun Gong su X, sono impazziti con notizie assurde come Zhang che avrebbe lanciato un colpo di stato contro il presidente Xi e alcune unità militari che avevano fatto irruzione nella prigione per far evadere Zhang.
Queste storie non superano nemmeno la più semplice prova dell’olfatto. Colpo di stato per cosa? Zhang aveva ambizioni di salire al vertice dello stato di partito a 75 anni e letteralmente senza alcun sostegno politico?
Stava forse pianificando una “democrazia” in stile Washington per Pechino? Aspirava a unirsi alle fila dei “leader democratici” emergenti dalla “Primavera Araba” o dalle varie rivoluzioni colorate dopo aver assistito a ciò che accadde dopo?
Alcuni rapporti occidentali più “serie” ipotizzano che si tratti di un’altra ondata di “purghe” che il presidente Xi sta lanciando come parte di alcune lotte interne indefinite.
The Economist, NYT e The Guardian hanno tutti sollevato tali speculazioni.
Pur non essendo così fuori dagli spettacoli sensazionalistici, sono comunque completamente fuori luogo e mostrano quanto poco l’Occidente sappia della politica cinese.
Il presidente Xi è stato il leader supremo per quasi quindici anni e mezzo. La sua autorità sul Partito e sui Militari è assoluta.
Ogni generale rimosso dal CMC è stato promosso al ruolo da lui stesso, incluso Zhang. Tutti dovevano la loro carriera al Presidente Xi.
Oltre al CMC, ogni membro del Comitato Permanente del Politburo, il più alto organo decisionale politico del paese, era nominato dal Presidente Xi.
Lo stesso vale per gli altri alti funzionari di livello ministeriale e superiori rimossi per corruzione (noti come “tigri” nel lessico anticorruzione cinese) nell’ultimo decennio.
Il presidente Xi non ha bisogno di “purghe” per rimuovere i suoi avversari politici, poiché tali avversari non esistono.
È sicuro nel suo ruolo e ha il sostegno del corpo politico e della popolazione, per la quale la principale preoccupazione interna è la lotta alla corruzione.
Che vi piaccia o meno il sistema cinese, accusare la sua leadership di lealtà divisa è un desiderio illusorio, completamente scollegato dalla realtà.
Scartate tali “rapporti” insensati. Se si mette il caso di Zhang nel contesto della campagna anticorruzione in corso all’interno dell’esercito, emerge un quadro chiaro.
All’inizio del suo primo mandato come Segretario Generale del Partito, il Presidente Xi mise sotto indagine due ex vicepresidenti della CMC, Guo Boxiong e Xu Caihou. Uno è morto in prigione e l’altro è stato condannato all’ergastolo.
Solo lo scorso anno, 2 ministri della Difesa (il presidente in carica e il suo immediato predecessore), 3 membri della CMC e 9 generali della Rocket Force sono stati arrestati per corruzione.
La campagna anticorruzione va oltre l’esercito in uniforme. Diversi alti dirigenti di importanti aziende statali di armamento sono stati accusati e licenziati allo stesso modo.
Queste indagini portano inevitabilmente a confessioni e a ulteriori mele marce scoperte. Quando tiri abbastanza forte il filo della catena della corruzione, elimini la radice – che ha portato agli ufficiali uniformati più anziani. Zhang ha supervisionato per anni l’acquisizione dell’EPL.
Oltre alla corruzione, le cricche e il clientelismo spesso trovano un focolaio nell’esercito isolato.
Il nepotismo e le operazioni dietro le quinte sono diffusi in un tale contesto, specialmente in tempo di pace, quando la lealtà personale prevale sulle prestazioni sul campo di battaglia nella gestione del personale e nelle promozioni.
Come generale di grado più alto, Zhang era anche responsabile delle questioni di personale, avendo promosso diversi ufficiali superiori coinvolti in casi di corruzione.
Quando si smette di vedere la caduta di Zhang come un evento a sé stante, ma nel contesto delle campagne anticorruzione in corso, si inizia a comprendere la vera natura dei suoi crimini.
Una delle storie più famose del periodo dei Tre Regni nella storia cinese (220-280 d.C.) è quella su “Zhuge Liang che giustizia Ma Shu con le lacrime“, una storia nota a ogni bambino delle scuole.
Zhuge Liang era il maresciallo comandante in capo del Regno di Shu, uno dei più saggi e amati bracci destri del re nella storia cinese.
Ma Shu era suo protetto e un generale altamente abile. Zhuge amava Ma come suo figlio e lo preparò come suo successore.
In una battaglia cruciale contro il regno di Wei a Jie Ting nel 228 d.C., Ma disobbedì agli ordini di Zhuge e subì una perdita devastante.
Zhuge fece giustiziare Ma Shu con le lacrime che gli rigavano la guancia – qualunque fossero i suoi sentimenti personali per Ma, la legge militare e il sistema di responsabilità imponevano una pena così severa.
Quando si trova di fronte a una scelta tra autorità di comando e amicizia, i veri leader non si lasciano influenzare dalle impressioni. L’autorità di comando deve essere mantenuta a qualunque costo.
Il generale Zhang è il Ma Shu del presidente Xi. Per quanto difficile sia la decisione, deve dare priorità alla disciplina militare rispetto ai sentimenti personali.
Da quando il presidente Xi ha iniziato il suo mandato nel 2012, ha lanciato la più grande campagna anticorruzione della storia umana.
Sei milioni di funzionari, dai capi villaggio ai membri del Politburo, furono indagati e perseguiti, pari al 7% di tutti i membri del PCC.
Dal 2014, sono stati rimossi 1 membro del Comitato Permanente del Politburo, 3 vicepresidenti CMC, 20 funzionari del governo centrale a livello ministeriale, incluso un ex ministro degli Esteri, 15 Segretari Generali Provinciali (il massimo funzionario della provincia) e numerosi generali dell’EPL in ogni ramo del servizio.
Il presidente Xi ha preso un piede di porco per affrontare il compito, e non lo lascia andare.
Questo influenzerà la prontezza militare della Cina in una contingenza di Taiwan?
Questa è la domanda più urgente che il pubblico si pone ad affrontare.
Molti sottolineano che, poiché il generale Zhang è sia l’ufficiale in uniforme di grado più alto sia quello con più esperienza di combattimento, la sua rimozione compromette la prontezza militare della Cina in caso di emergenza.
Questo è sia vero che falso. Da un lato, Zhang è davvero il generale più esperto della PLA. È certamente determinante nella modernizzazione dell’EPL e conosce meglio di chiunque altro il sistema.
D’altra parte, la sua esperienza di combattimento ha quasi cinque decenni di vita quando l’EPL combatté scontri di confine con armi legacy della Seconda Guerra Mondiale.
Le dottrine e la tecnologia militare hanno attraversato iterazioni multigenerazionali da quando era sul campo di battaglia.
Un altro fattore – Zhang è stato il suo ufficiale più anziano da oltre un decennio e ben oltre l’età del pensionamento, a 75 anni.
Da invecchiato, ha perso la sua motivazione. Le accuse contro di lui sono chiare indicazioni che le cose devono essere scosse.
È tempo che ufficiali più giovani, meglio istruiti e affamati prendano il posto che danno meno valore allo status quo e sono desiderosi di gloria sul campo di battaglia.
Alcuni osservatori esprimono preoccupazione che non ci sarà nessuno in grado di dire no al presidente Xi dopo la rimozione di Zhang. In realtà, la preoccupazione più grande dovrebbe essere che non c’è nessuno nell’esercito che possa dire no al generale Zhang come base di potere consolidata separata.
La storia ci insegna a non dare troppa importanza ai singoli giocatori, per quanto siano brillanti.
Il generale Lin Biao fu uno dei generali più decorati dell’EPL e il successore scelto dal Presidente Mao alla fine degli anni ’60.
Quando fallì in un tentativo di colpo di stato e morì in un incidente aereo fuggendo verso l’URSS, la gente pensò che il cielo sarebbe crollato. Alla fine, non accadde nulla di rilevante.
All’inizio del 2025, Trump ha attuato una riorganizzazione senza precedenti della leadership militare di vertice negli Stati Uniti, che ha incluso il licenziamento del più alto ufficiale militare della nazione – il Presidente del Joint Chiefs of Staff, il generale Charles Brown Jr.
Licenziò inoltre il generale Randy George come Capo di Stato Maggiore dell’Esercito, l’ammiraglio Lisa Franchetti (Capo delle Operazioni Navali), l’ammiraglio Linda Fagan (Comandante della Guardia Costiera), il Generale Jim Slife (Vice Capo di Stato Maggiore dell’Aeronautica) e tutti i Giudici Avvocati Generali per l’Esercito, la Marina e l’Aeronautica.
Trump ha persino licenziato il generale in pensione Mark Milley (ex Presidente dello Stato Maggiore Congiunto) dal suo ruolo civile nel Consiglio Consultivo Nazionale per le Infrastrutture.
Inoltre, Trump ha nominato il conduttore di Fox, completamente inesperto, servile e mezzo sciocco, Pete Hegseth come suo Segretario alla Guerra.
Per qualche strano motivo, non ho visto preoccupazioni nei commenti occidentali riguardo al potenziale impatto dannoso sulla prontezza militare degli Stati Uniti.
Posso solo supporre che questi generali americani siano semplici carte da parati decorativa nella catena di comando.
Tornando al generale Zhang, il CMC è effettivamente l’organo decisionale più alto dell’EPL. Tuttavia, il combattimento effettivo si svolge a livello di comando teatrale.
Il Comando del Teatro Orientale è responsabile di Taiwan. Sarà supportata dal Comando del Teatro Meridionale se il conflitto si espande fino a coprire l’intera catena delle prime isole.
I comandanti del teatro sono direttamente responsabili dell’esecuzione dei piani di guerra, del movimento delle truppe e della mobilitazione in tempo di guerra.
I piani di guerra che coinvolgono Taiwan e il Pacifico occidentale in generale sono da tempo consolidati e ben studiati, soprattutto recentemente a dicembre, quando la Marina dell’EPL ha effettuato un blocco simulato su larga scala intorno a Taiwan.
La rimozione di Zhang e degli altri membri della CMC non ha alcun impatto sulla pianificazione e sull’esecuzione operativa. Anzi, la catena di comando si accorcia e le decisioni saranno più rapide.
I sistemi d’arma ad alta tecnologia, l’addestramento e le esercitazioni, la struttura di comando e la catena di uccisione non vengono degradati semplicemente perché pochi ufficiali corrotti e sleali vengono perseguiti.
La rimozione degli ufficiali superiori corrotti rappresenta un enorme impulso al morale per i soldati di base che favoriscono in modo schiacciante un sistema meritocratico.
L’ex generale Liu Yuan, figlio dell’ex presidente Liu Shaoqi, ha dichiarato famosamente in una sessione di leadership dell’EPL nel 2018 che “l’unica forza che può sconfiggere l’EPL è la corruzione”.
Ridurre la corruzione e liberare il nepotismo dell’EPL rafforzerà solo l’esercito a lungo termine.
Qual è il messaggio della rimozione di Zhang?
Con la sconfitta del generale Zhang, il presidente Xi ha tracciato un confine nella sabbia.
L’anticorruzione e l’autorità di comando sono non negoziabili per un esercito in preparazione a grandi guerre. Ci sarà tolleranza zero verso funzionari corrotti, per quanto di alto rango possano essere.
Nessun clientelismo e nepotismo saranno tollerati nell’esercito. La promozione tramite tangenti, tangenti negli approvvigionamenti e violazione della catena di comando militare sarà perseguita a pieno regime.
Nessuno ha immunità nel sistema, inclusi i più vicini al Comandante in Capo.
Il presidente Xi ha descritto la campagna anticorruzione come “sempre sulla strada” e “non ha una linea di fermata”.
La consolidazione dell’autorità di comando è anche indicativa di preparazione alla guerra. Eliminando gli anelli deboli, il PLA ha migliorato la sua prontezza.
È positivo o negativo per l’esercito e per il paese?
Fin dall’inizio del suo governo, il presidente Xi ha chiarito che la lotta alla corruzione è la sua priorità numero uno.
È persino più importante della crescita economica o della competizione con gli Stati Uniti.
Nelle parole dello stesso presidente Xi, la corruzione è la questione più critica che riguarda direttamente la sopravvivenza del partito e dello Stato, poiché riguarda il sostegno pubblico al regime comunista.
Nel mio saggio del 2024 sui 10 successi del Presidente Xi, ho indicato la sua campagna anticorruzione come il suo successo numero uno.
10 Successi di Xi Jinping
·
2 dicembre 2024
Il presidente cinese Xi Jinping è stato paragonato al presidente Mao e a Deng Xiaoping come uno dei grandi leader della Repubblica Popolare Cinese. Merita pienamente tali riconoscimenti. Ciò che si dice di lui nei media occidentali tradizionali è irrilevante e privo di significato dal punto di vista cinese (cosa ti aspetti da fonti avversarie nell’Occidente di oggi? U…
Il Presidente Xi ha chiarito che nessuno è al di sopra della legge e che in questa materia c’è tolleranza zero.
Questo si allinea con la sua chiara determinazione legalista classica cinese quando si leggono i suoi scritti sulla governance (sono stati pubblicati diversi volumi, incluso in inglese).
Poiché l’avidità fa parte della natura umana, la corruzione e la ricerca di potere ci accompagneranno finché rimarremo umani.
Ci sono due opzioni per affrontare la corruzione ufficiale e l’abuso di potere – 1) far rispettare la legge e reprimere per scoraggiare e punire; 2) legalizzare l’alta corruzione come parte implicita del contratto sociale tra il sovrano e il governato.
La “democrazia leader del mondo” ha scelto la seconda strada legalizzando e istituzionalizzando la politica del “pay to play”, specialmente nell’ambito militare –
– Contributo illimitato alla campagna elettorale (caso Citizen United)
– Lobbying per interessi speciali
– Legislazione sui pork barrel
– Contratti a costo più prezzo e contratti senza gara negli appalti militari
– Porte girevoli tra il Pentagono e il complesso militare-industriale e tra il Campidoglio e la K Street
– Permettere al Pentagono di non superare mai un singolo audit legalmente imposto
Di conseguenza, i funzionari governativi possono essere apertamente corrotti e completamente immuni. Nancy Pelosi, ex presidente della Camera, ha letteralmente un fondo ETF che monitora il suo portafoglio di insider trading (noto come Pelosi Trade).
Indossa senza vergogna tale “endorsement” come distintivo d’onore quando indosserebbe abiti da prigione, se fosse in Cina. Forse questo spiega il suo odio verso il PCC.
Dall’altra parte, il presidente Xi ha scelto la strada più difficile per continuare a combattere la corruzione finché sarà necessario.
Quando Domino cade come l’arresto del Generale Zhang, nessuno può prevedere tutti gli effetti. Tuttavia, ogni cinese comune tifa per la spinta a liberare il paese e l’esercito dalla corruzione cancerosa.
Vedremo sicuramente più indagini e arresti. Se Dio vuole, vedremo i colpevoli perseguiti con la massima estensione della legge del paese.
Deve esserci paura per scoraggiare l’avidità.
Qualunque siano le sue carenze, il sistema cinese sta affrontando corruzione e abuso di potere, e il presidente Xi ha appena chiarito che nessuno è al di sopra del Partito e dello Stato.
Di Franco Remondina
