Una traduzione di questo post
Anni fa, Doug Casey in una corrispondenza con me menzionò: “Gli imperi cadono in disgrazia con una velocità allarmante”.
Di tanto in tanto ricevi un commento che, anche se può essere stato espresso in modo casuale, ha un effetto duraturo, poiché offre spunti non comuni. Per me, questo era uno di quelli e da allora lo tengo a portata di mano sulla mia scrivania, come promemoria.
Vengo da una famiglia britannica, che lasciò il Regno Unito proprio mentre l’Impero britannico stava per iniziare il suo declino. Espatriarono nel “Nuovo Mondo” per cercare promesse per il futuro.
Poiché ho trascorso gran parte della mia vita in una colonia britannica, le Isole Cayman, ho avuto l’opportunità di osservare molti professionisti a contratto britannici che hanno lasciato il Regno Unito in cerca di avanzamento, che quasi invariabilmente trovano alle Cayman. Curiosamente, però, la maggior parte è tornata nel Regno Unito dopo uno o due contratti, nella convinzione che il Regno Unito si sarebbe ripreso dal suo declino, e volevano essere a bordo quando la Gran Bretagna fosse “tornata”.
Questo, ovviamente, non è mai successo. Gli Stati Uniti hanno sostituito il Regno Unito come primo impero del mondo e, sebbene il Regno Unito abbia avuto i suoi alti e bassi nei decenni successivi, non è tornato al suo antico splendore.
E non lo farà mai.
Se osserviamo gli imperi del mondo che sono esistiti nel corso dei millenni, vediamo una storia coerente di collasso senza rinnovamento . Sia che guardiamo all’Impero Romano, all’Impero Ottomano, all’Impero spagnolo o a qualsiasi altro impero esistito in un certo periodo, la storia è straordinariamente coerente: il declino e la caduta di qualsiasi impero non si invertono mai; né l’impero ritorna, una volta caduto.
Ma che importanza ha questo per noi oggi?
Ebbene, oggi gli Stati Uniti sono l’impero leader indiscusso del mondo e la maggior parte degli americani concorda sul fatto che, anche se stanno attraversando un brutto momento, si riprenderanno e potrebbero anche essere migliori che mai.
Non è così, temo. Tutti gli imperi seguono lo stesso ciclo. Iniziano con una popolazione che ha una forte etica del lavoro ed è autosufficiente. Quelle persone si organizzano per formare una nazione di grande forza, basata su un’elevata produttività.
Ciò porta all’espansione, generalmente basata sul commercio mondiale. Ad un certo punto, questo dà origine a leader che cercano non di lavorare in collaborazione con altre nazioni, ma di dominarle e, naturalmente, è allora che una grande nazione diventa un impero. Gli Stati Uniti iniziarono questa fase sotto la guida dello stravagante e aggressivo Teddy Roosevelt.
Il ventesimo secolo è stato il secolo americano e gli Stati Uniti sono passati di vittoria in vittoria, espandendo il proprio potere.
Ma il declino iniziò negli anni ’60, quando gli Stati Uniti iniziarono a perseguire guerre impossibili da vincere, iniziarono la distruzione della propria valuta e cominciarono ad espandere il proprio governo fino a renderlo un organismo onnipotente.
Tuttavia, questo processo tende a protrarsi e il declino complessivo richiede spesso decenni.
Quindi, come si concilia questo con la citazione “Gli imperi cadono in disgrazia con una velocità allarmante”?
Ebbene, la preparazione alla caduta può spesso essere vista nell’arco di una generazione o più, ma la caduta vera e propria tende ad avvenire piuttosto rapidamente.
Ciò che accade è molto simile a ciò che accade con un bullo a scuola.
Il bullo ha una crescita lenta, basata sulla sua forza e tendenza aggressiva. Dopo una serie di combattimenti vittoriosi, diventa prima venerato, poi temuto. Quindi affronta diversi leccapiedi che non hanno le sue capacità ma vogliono parte del bottino, quindi eseguono i suoi ordini, agendo in modo minaccioso verso gli altri scolari.
Il bullo diventa quindi odiato. Nessuno glielo dice, ma gli altri ragazzi sognano segretamente la sua sconfitta, si spera in modo vergognoso.
Poi, ad un certo punto, un ragazzo che ha una certa forza e la determinazione necessaria ne ha abbastanza e affronta il bullo.
Se lo sconfigge, accade una cosa curiosa. I leccapiedi si rendono improvvisamente conto che la situazione è finita e si dirigono verso le colline, sapendo che la loro fonte di potere è scomparsa.
Inoltre, una volta sconfitto il bullo, tutta la rabbia, la paura e l’odio che i suoi compagni di scuola provavano per lui vengono fuori, e provano grande piacere per la sua sconfitta.
E questo, in poche parole, è ciò che accade con gli imperi.
Una nazione che viene in soccorso in tempi di reale necessità (come le due guerre mondiali) è venerata. Ma una volta che quella nazione si trasforma in un prepotente che usa ogni scusa per invadere paesi come Afghanistan, Libia, Iraq e Siria, i suoi alleati potrebbero continuare a inchinarsi ad essa, ma segretamente la temono e desiderano che possa essere demolita.
Quando l’impero inizia a cercare altre nazioni da intimidire, come l’Iran e il Venezuela, i suoi alleati ancora una volta non dicono altro che reagire con paura quando vedono John Bolton e Mike Pompeo suonare i tamburi di guerra e fare commenti sconsiderati.
Al momento, gli Stati Uniti si stanno concentrando principalmente sulla guerra economica, ma se questa non riuscisse a convincere il mondo a piegarsi al proprio dominio, gli Stati Uniti hanno ripetutamente avvertito, riguardo a una possibile aggressione militare, che “nessuna opzione è fuori dal tavolo”.
Gli Stati Uniti hanno raggiunto la fase classica in cui sono diventati un prepotente sconsiderato, e di conseguenza la sua struttura di sostegno degli alleati ha iniziato a disaccoppiarsi.
Nello stesso momento in cui gli alleati iniziano a tirarsi indietro e a fare altri piani per il loro futuro, anche quei cittadini all’interno dell’impero che tendono ad essere i creatori di prosperità iniziano a cercare pascoli più verdi.
La storia lo ha visto accadere innumerevoli volte. Si verifica la “fuga dei cervelli”, in cui i migliori e i più produttivi iniziano a cercare altrove il loro futuro. Proprio come gli europei più produttivi attraversarono l’Oceano Atlantico per colonizzare gli Stati Uniti quando erano un paese nuovo e promettente, le loro controparti odierne hanno iniziato a spostarsi all’estero.
Gli Stati Uniti sono attualmente in uno stato di animazione sospesa. Sembra ancora essere una forza importante, ma i suoi pilastri stanno silenziosamente scomparendo. Ad un certo punto nel prossimo futuro, è probabile che il governo degli Stati Uniti esageri e aggredisca un nemico che è più forte o ha alleanze che, collettivamente, lo rendono più forte.
Gli Stati Uniti entreranno in guerra in un momento in cui sono sul lastrico, e questo diventerà evidente in modo improvviso e drammatico. Il declino finale avverrà con una velocità allarmante.
Quando ciò accadrà, la maggioranza degli americani spererà invano in un’inversione degli eventi. Saranno inclini a sperare che, se dicono collettivamente: “Ops, abbiamo sbagliato”, il mondo sarà clemente, riportandoli al loro antico splendore.
Ma storicamente questo non avviene mai. Gli imperi cadono con una velocità allarmante, perché i sistemi di supporto che li hanno resi possibili si sono ritirati e si sono rinvigoriti altrove.
Di Franco Remondina